Koran dankon, kara amiko.
Mi ege shatas vian version! Mi ja uzos ghin!
Mar =)

_gbaki...@yahoo.com_ (mailto:gbaki...@yahoo.com) writes:

Brava Mar! Bone farita. Ridu!

Io en mia posho apartenas al vizagho
Chiam ghi apudas min; mi tenas ghin kun sagho
Ech se vi longe pensus, ne aperus mia sekreto
Jen do ghi estas, mia larga skoltina rideto
George

____________________________________
Morgau estos la unua kunveno de mia nova trilingva skoltina trupo!!

Mar =)

Angle:
I've got something in my pocket that belong across my face.
I keep it very close to me, in a most convenient place.
I'm sure you couldn't guess it, if you guessed a long, long while.
So I'll take it out and put it on, it's a great big Brownie smile!

Hispane: (mia traduko) Chu vi povas plibonigi g'in?
Tengo algo escondido, que en mi cara debe estar.
La guardo muy cerquita, en un secreto lugar.
Es seguro que no puedas, lo que es, adivinar.
Si la saco y me la pongo, ¡mi sonrisa va a brillar!

Esperante?... ankorau ne pretas!