Kanteto: Mi shatus vivi en amika mondo - Quiero vivir en un mundo amistoso

Alia skolta kanteto. Chu vi povas helpi min plibonigi ghin?
Mar =)
Esperanto
Mi shatus vivi en amika mond',
amika mond', amika mond'
Mi shatus vivi en amika mond',
afabla por chiuj ni.
Se rizo mankas iam al mi
kaj hejme estas mia najbar'
Mi volas scii ke shi ne neos min
pro la koloro de mia haut'
nek la preghejon kiun mi cheestas,
nek la lando el kiu mi venis
nek la nomo de mia pra-praavo.
Mi shatus vivi en amika mond',
amika mond', amika mond'
Mi shatus vivi en amika mond',
ie ajn estos mi.
Originala anglalingva teksto:
I want to live in a friendly world, a friendly world, a friendly world
I want to live in a friendly world, that’s good to folks like me
If I run short of a bowl of rice and my next door neighbor’s in
I want to know that she won’t say no, to the color of my skin
Or the church I worship in. Or the place from where I came
Or my great-grandfather’s name.
I want to live in a friendly world, a friendly world, a friendly world
I want to live in a friendly world, wherever I may be