Saluton,
mi povus fari renovigon por la slovaka (sk)
Lubomir
Saluton!
Versxajne vi rimarkis, ke pdf-dosieroj cxe lernu! (http://lernu. net/lernado/ elsxutajxoj/ pdf.php) ne estas gxisdataj. Bedauxrinde, por renovigi ilin mankas fortoj. Pro tio estus tre bone, se vi helpus al ni fari tion!
Kiel helpi?
Unua provo pri renovigo estas la kurso "Ana Pana". Skribu al la dissendolisto (por ke aliaj sciu), kiulingvan version de pdf-oj vi volas fari (la angla versio estas nun prilaborata) . Mi kontaktos vin kaj sendos la dosieron en .doc formato. Vi povos enmeti la tradukon, plibonigi gxin ks. Por ke estu pli facile, ni kreis skripton, kiu kolektas la tekston: http://eo.lernu. net/lernado/ elsxutajxoj/ ap_pdf.php (anstataux "eo" entajpu vian lingvokodon kaj resxargxu la pagxon. Aperos traduko en via lingvo). Kiam vi plibonigos la tekston, sendu la dosieron al mi kaj mi faros pdf-dosieron (aux se vi volas, vi povas ankaux pdf-igi la dokumenton). :-)
Se aperos iuj demandoj, ne hezitu kontakti min.
Amike kaj antauxdanke,
Neringa
--
Lubomir Fajth
Plevnik 105
SK-018 26
tel:+421 949 612 648
tel:+421 907 48 68 66
laboro: +421 (0)2 502 17 207
esperantopb@ azet.sk
esperantopb@ centrum.sk
esperantopb@ gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario