domingo, 14 de junio de 2009

Fw: En la moda butiko - In a Fashion Boutique - En la casa de Modas

Nome de Milan (Kalgario), jen sxerceto, amikoj:
Amike
Alcideso (Argentinio)

En la moda butiko

Kliento: “Mi diris al vi ke mi volas acxeti cxemizon de lilaka koloro, do kial vi provas vendi al mi cxi tiun blankan?”

Komizisto: “Cxu vi neniam vidis blankan lilakon?”

In a Fashion Boutique

Client: “I told you that I want to buy a lilac colored shirt, so why are you trying to sell me this white one?”

Sales clerk: “You’ve never seen a white lilac?”

En la casa de modas

Cliente: “Le dije que quiero comprar una camisa color lila, entonces por qué está tratando de venderme ésta que es blanca?”

Vendedor: “Nunca ha visto una blanco-lila?”

No hay comentarios:

 
lernu!