martes, 10 de febrero de 2009

Cxe la kortumo - En la Corte - At the Court

Cxe la kortumo
Prosekutisto: “Cxu vi ekzekuciis nekropsion de la morta korpo?”
Mort-enketisto: “Jes. Cxiujn nekropsiojn kiujn mi ekzekucias estas de la
mortaj korpoj”.

En la Corte
Abogado: ¿Le hizo la autopsia al cadáver?
Doctor: Sí, todas las autopsias que hago son a cadáveres.
Mar =)

At the court
District attorney: “Did you perform an autopsy on the dead body?”
Coroner: “Yes. All the autopsies I perform are on dead bodies.”

No hay comentarios:

 
lernu!