jueves, 19 de marzo de 2009

PENSO - PENSAMIENTO - THOUGHT

PENSO
Kiam ni maljuniĝas, la unua afero kiu kadukiĝas estas la memoro.
Mi ne memoras kiu estas la dua afero....
- Anekdotoj en Esperanto - Richard Cash

PENSAMIENTO
Cuando envejecemos, lo primero que caduca es la memoria.
No me acuerdo que es la segunda cosa...
Mar =)

THOUGHT
When we grow old, the first thing which breaks down is the memory.
I don't remember what the second thing is...
- Trans.: Alano.

No hay comentarios:

 
lernu!